Über mich 

 

 

Seit über 40 Jahren arbeite ich als Synchronsprecherin – meine Stimme 

durfte vielen starken Frauen in deutscher Sprache Ausdruck verleihen, 

unter anderem Melissa McCarthy, 

Chandra Wilson (Dr. Bailey in Grey’s Anatomy

und Angela Bassett. 

 

Schon immer war Sprache 

für mich mehr als nur Beruf: 

Sie ist Ausdruck von Gefühlen, Nähe und Menschlichkeit.

 

Mit den Jahren ist in mir der Wunsch gewachsen, meine Stimme 

auch in einem anderen, 

sehr besonderen Bereich einzusetzen: 

als Trauerrednerin.


Hier geht es nicht um Rollen 

oder Drehbücher – hier geht es 

um echte Geschichten, 

um Erinnerungen und um das, was bleibt.

Es berührt mich tief, Menschen in Zeiten des Abschieds beistehen zu dürfen. 

Jede Rede ist für mich ein Stück Vertrauensarbeit: Ich höre zu, 

ich sammle Erinnerungen, 

ich spüre die Einzigartigkeit des Menschen, 

um den es geht – und forme daraus Worte, 

die trösten, die würdigen 

und die Liebe spürbar machen. 

 

Ich möchte einen Raum schaffen, 

in dem Trauer und Dankbarkeit 

gleichermaßen Platz finden. Einen Moment,

 der trägt, der verbindet – und 

der die Erinnerung 

an den geliebten Menschen 

lebendig hält. 

 

Es ist mir ein Anliegen, 

inmitten von Schmerz und Abschied 

einen Raum der Wärme 

und des Trostes zu schaffen.



 

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.